عرض الهوية البصرية
Brand Identity Presentation
2026 · Egypt
Fashafeesh™
01 / 16
Project Intro
نبذة المشروع · About

حلوى من فلسطين، روح في قلب مصر.

Palestinian sweets, an Egyptian soul.

فشافيش كافيه عصري وشبابي يقدّم المشروبات والحلويات بروح جديدة، ويعيد تقديم الفشافيش — أحد أحلى ما في التراث الفلسطيني — لجيلٍ مصريّ شاب يبحث عن تجربة طعم دافئة ومختلفة.
Fashafeesh is a modern café rooted in Palestinian heritage and crafted for Egypt's young generation. We reintroduce a beloved traditional sweet through a fresh, playful brand experience.
02 / 16
Mood Board
لوحة الإلهام · Mood Board

دفء التراث، بنَفَسٍ شبابيّ.

Warm heritage, youthful breath.

Mood 1
soft
& sweet
لقيمة صغيرة
فرحة كبيرة
authentic
& fun

مزيج من ألوان الحقول الفلسطينية (الزيتون) وأصفر الحلوى المقلية، مع لمسة كرتونية معاصرة تشبه جيل السوشيال ميديا.

03 / 16
Keywords
شخصية البراند · Brand Personality

أربع كلمات تلخّص الروح.

Four words. One soul.

01
دافي
Warm
نستقبل الناس كأنهم أهل البيت.
02
مرح
Playful
البراند يبتسم قبل أن يتكلم.
03
أصيل
Authentic
جذورنا من التراث، لا من التريند.
04
شبابي
Youthful
لغة الجيل الجديد، بلا تصنّع.
04 / 16
Concept

المفهوم Concept

من المنتج البسيط… إلى شخصية محبوبة.

فشافيش حلوى فلسطينية على الصاج؛ والبراند يحوّل هذه اللقمة إلى فشفوش — ثلاث لقيمات ووجه يبتسم — قصة قريبة من الناس دون أن تفقد أصولها.

01
اللقيمة
02
وجه فشفوش — بداية الشخصية
الشخصية
03
شخصية فشفوش
فشفوش
05 / 16
Brand Character

شخصية البراند Brand Character

تعرّف على فشفوش

Meet Fashfoosh

شخصية تبني علاقة قبل البيع

فشفوش ليس رسمة زخرفية؛ هو واجهة الصوت البصري للبراند. تصميمه مستوحى من لقيمات الفشافيش الفلسطينية، ليحمل إحساس الحلوى نفسها: خفيف، لطيف، وقريب من القلب.

فشفوش — الشخصية الرئيسية
06 / 16
Logo Reveal
أحلى لقمة في اليوم
The Sweetest Bite of Your Day
07 / 16
Logo Versions
مرونة الشعار · Logo Versatility

يشتغل في كل مكان.

Works everywhere, looks everywhere right.

Monochrome · Light
شعار فشافيش — ألوان الهوية على خلفية فاتحة
Monochrome · Dark
شعار فشافيش — نسخة فاتحة للخلفيات الداكنة

الشعار مصمم ليبقى مقروءاً وواضحاً على أي خلفية — ملوّناً كان، أم أحادي اللون، أم مطبوعاً بالأبيض فوق الأسود. هذا يضمن استخدامه بثقة في كل سياق، من واجهة المحل إلى إيصال الطلب.

08 / 16
Color Palette
لوحة الألوان · Color System

ألوان من الأرض والحصاد.

Colors from soil and harvest.

#7E8B60
زيتوني أصيل
Heritage Olive
RGB 126 · 139 · 96
CMYK 40 · 23 · 55 · 14
#FCBE63
ذهبي مُقلي
Golden Fry
RGB 252 · 190 · 99
CMYK 0 · 28 · 70 · 0
#F9E9D2
بيج ناعم
Soft Cream
RGB 249 · 233 · 210
CMYK 2 · 7 · 18 · 0
#59624A
زيتوني عميق
Deep Olive
RGB 89 · 98 · 74
CMYK 55 · 39 · 69 · 35

الزيتوني يعكس جذور فلسطين، والذهبي هو لون اللقيمة المقلية، والبيج يمنح الدفء، والزيتوني العميق يوازن التركيبة ويعطيها ثباتاً.

09 / 16
Typography
النظام الكتابي · Typography System

خطوط تُشبه البراند.

Type that talks like the brand.

The Year of Handicrafts
Arabic · Brand type
أبجد هوّز حطّي
خط عربي للهوية: للعناوين والنصوص في العرض والمنيو والسوشيال؛ بيوازن بين إحساس الحِرفة والدفء وبين وضوح القراءة.
Regular 400 Medium 500 SemiBold 600 Bold 700 Black 900
Gotham
Latin · Brand type
Aa Bb Cc
خط إنجليزي نظيف ومرن للهوية: من العناوين الإنجليزية والتسميات إلى الجمل الطويلة، مع أوزان متعددة تبني تبايناً واضحاً على الشاشة والمطبوع.
Light 300 Book 400 Medium 500 Bold 700
خط الشعار: رسم يدوي مخصّص
كتابة "فشافيش" و "Fashafeesh" في الشعار ليست خطاً جاهزاً — هي رسم يدوي رسمناه على الـ Illustrator خصيصاً لهذا البراند، ليحمل بصمة لا يمكن تكرارها ولا تجدها عند أي منافس.
10 / 16
Applications · Cups
التطبيقات · Real-world

أكواب المشروبات.

The cups customers carry out.

01 / 06
Fashafeesh coffee cups floating against olive background — showing the full cup system
Paper Cups · Hot & Cold Drinks
11 / 16
Applications · Carriers
التطبيقات · Real-world

حوامل الأكواب.

Take-out carriers, built for the ride.

02 / 06
Green fold-over carrier with Fashfoosh lounging on top of syrup splash — integrated handle design
Two-cup box carrier in olive green with full Fashfoosh illustrations on side panels
Two-cup Carriers · Delivery & Take-away
12 / 16
Applications · Sweet Boxes
التطبيقات · Real-world

علب الدوناتس والحلويات.

Boxes that open like a smile.

03 / 06
Open olive green donut box with skateboarding Fashfoosh silhouette on the lid and six filled donuts inside
Cream-colored donut box with faint skater Fashfoosh print — alternate light version
Olive single-donut window box showing a pink sprinkled donut inside
Donut Boxes · Multi-piece & Single-serve
13 / 16
Applications · Gift & Specialty
التطبيقات · Real-world

علب الهدايا والمناسبات.

Built for gifting moments.

04 / 06
Two-piece olive gift box with cream-colored inner wrap and circular Fashfoosh face seal
Cream slide-out drawer box featuring skater Fashfoosh illustration — filled with colored mochi-like sweets
Triangular pizza-slice cake boxes in olive and cream — perfect for single servings of cake or kanafeh
Gift Boxes · Premium Packaging
14 / 16
Applications · Bags
التطبيقات · Real-world

الأكياس الورقية.

Paper bags with personality.

05 / 06
Pair of shopping bags — olive and cream — showing a sunglasses-wearing Fashfoosh carrying shopping bags (meta brand humor)
Two pastry bags holding chocolate babka-style pastries — olive and cream variants with smiling Fashfoosh graphic
Olive cookie bag showing chocolate chip cookies peeking out — Fashfoosh munching illustration
Paper Bags · Pastries, Cookies & Shopping
15 / 16
Applications · Uniform
التطبيقات · Real-world

يونيفورم الفريق.

The team, in character.

06 / 06
Olive green Fashafeesh apron with logo on chest and tonal Fashfoosh barista illustration

المريول مش مجرد قطعة قماش — هو أول انطباع بصري عن فريق فشافيش. اخترنا الزيتوني الأساسي للون، وعالجنا شخصية فشفوش "الباريستا" برسم باهت، ليصبح الموظف جزءاً من القصة لا مجرد من يقدّمها.

Staff uniforms designed to feel on-brand without being loud — a subtle barista Fashfoosh on the pocket, clean logo on the chest.

شكراً

من أول لقيمة إلى آخر رشفة — شكراً لكم.

للتواصل مع OrbOps